第一小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第53章 诗句里的秘密（第3页）

“如果把第一句里的大雪，改成小雪，把第二句的旧衣，改成新衣，就能把那两处矛盾全都解决了！”

“修改之后，这两句诗就变成了：小雪又落冷风吹，新衣初次落轻灰。”

“再说后面两句，此行北去往北望，近期未回勿等归。”

“这两句，乍一看是没什么问题的。”

“可是，既然你丈夫写这首诗是要与你诀别，那这两句，就有些不符合诀别的意境了。”

“他此行北去，那你就是在他的南边了，他放不下你，为什么要往北望，而不是往南望呢？”

“最后那句，他提醒你如果自己近期没有回去，就别等他了。”

“这也有些不对劲儿，应该是他长期没回去，或者远期没回去的话，再让你别等了，才更合适吧？”

“所以这两句，应该改成：此行北去往南望，远期未回勿等归。”

苏婉认真的听他讲完，念起了修改后的诗句：“小雪又落冷风吹，新衣初次落轻灰。此行北去往南望，远期未回勿等归。”

陆江道：“我只改了四个字，把以前诗句里的大、旧、北、近，改成了与他们意思相反的字：小、新、南、远。”

说到修改后的四个字之时，他故意加快了语速。

苏婉点点头，突然神色一滞，心道：

修改后的这四个字，怎么讲起来像是一句话！

我明白了！

这里的“新”，应该是以谐音的形式，暗指“心”这个字！

那么这四个字连起来就是：小心南远！

南远指的是谁？

难道是……南远王？

他留给我这首诗的真正目的是，让我小心南远王！

一定是他当时的处境，不方便写的太明确，才用这首诗来暗示的。

我真是糊涂啊！

要不是陆江为我修改了这首诗，我到现在都想不到这么重要的暗示！

“我只是出于对诗词的兴趣爱好，对这首诗做了一些修改，希望你不要介意。”

“我没有介意，你修改的很好。”

其实，陆江把对这首诗的分析和修改，讲的这么详细，以及后来把修改后的四个字，加快语速念出来，就是为了提示对方，这首诗里暗示的内容。

出于某些原因，他还不想让对方知道，自己发现了诗里的秘密，才会用这种方式引导对方。